Chồng loan vợ phụng

Chỉ vợ chồng rất xứng đôi, hòa hợp và đẹp đôi với nhau; thường dùng để khen một cặp vợ chồng. Ở dị bản này, “phụng” là cách gọi khác của “phượng”, nên nghĩa không đổi.

Describes a married couple who are exceptionally well matched, harmonious, and attractive together; it is often used as praise for husband and wife. In this variant, “phụng” is simply another form of “phượng,” so the meaning remains the same.